تتكون المعدات من أربعة صناديق خشبية مكونة من 10 أسطوانات.
*الصندوق الأحمر الأول: تباين في بعدين (اسطوانات على ارتفاع ثابت) ،
*الصندوق الأصفر الثاني: تباين في 3 أبعاد (قطر و ارتفاع متغير) ،
*الصندوق الأخضر الثالث: تباين في 3 أبعاد (قطر متغير وارتفاع ، لكن التدرج يتم في الاتجاه المعاكس للأصفر) ،
*المربع الأزرق الرابع: تباين في بعد واحد (اسطوانات بقطر ثابت).
L’équipement se compose de quatre caisses en bois de 10 cylindres .
*1ère boîte rouge : variation en 2 dimensions ( cylindres à hauteur constante),
* 2ème boîte jaune : variation en 3 dimensions ( diamètre et hauteur variables),
* 3ème boîte verte : variation en 3 dimensions (diamètre et hauteur variables, mais la gradation s’effectue en sens inverse des jaunes),
* 4ème boîte bleue : variation en 1 dimension (cylindres à diamètre constant).
